Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı مصطلحات القانون الأساسي

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça مصطلحات القانون الأساسي

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • The term “source material” is defined in the IAEA Statute as “uranium containing the mixture of isotopes occurring in nature; uranium depleted in the isotope 235; thorium; any of the foregoing in the form of metal, alloy, chemical compound, or concentrate; any other material containing one or more of the foregoing in such concentration as the Board of Governors shall from time to time determine; and such other material as the Board of Governors shall from time to time determine”.
    ويعرَّف مصطلح "مادة مصدرية" في القانون الأساسي للوكالة بأنه "يورانيوم يحتوي على خليط النظائر الموجودة في الطبيعة؛ واليورانيوم المنضَّب في النظير 235؛ والثوريوم؛ وأي مما سبق ذكره في شكل معدن أو أشابة، أو مركَّب كيميائي، أو مركَّز، أو أي مادة أخرى تحتوي على واحد أو أكثر مما سبق ذكره بدرجة التركز التي يحددها مجلس المحافظين من حين لآخر؛ وأي مادة أخرى يحددها مجلس المحافظين من حين لآخر".
  • Special fissionable material is defined in the IAEA Statute as: “plutonium-239; uranium-233; uranium enriched in the isotopes 235 or 233; any material containing any of the foregoing; and such other fissionable material as the Board of Governors shall from time to time determine.” The term source material is defined in the IAEA Statute as “uranium containing the mixture of isotopes occurring in nature; uranium depleted in the isotope 235; thorium; any of the foregoing in the form of metal, alloy, chemical compound, or concentrate; any other material containing one or more of the foregoing in such concentration as the Board of Governors shall from time to time determine; and such other material as the Board of Governors shall from time to time determine.”
    ويعرَّف مصطلح "مادة مصدرية" في القانون الأساسي للوكالة بأنه "يورانيوم يحتوي على خليط النظائر الموجودة في الطبيعة؛ واليورانيوم المنضّب في النظير 235؛ والثوريوم؛ وأي مما سبق ذكره في شكل معدن أو أشابة، أو مركب كيميائي، أو مركز، أو أي مادة أخرى تحتوي على واحد أو أكثر مما سبق ذكره بدرجة التركيز التي يحددها مجلس المحافظين من حين لآخر، وأي مادة أخرى يحددها مجلس المحافظين من حين لآخر".